相对于DeepL之类翻译服务以及Grammarly、DeepL Write之类的写作助手,ChatGPT的翻译及润色质量更胜一筹,汇总一下基于ChatGPT的翻译及润色服务。
1、OpenAI Translator Chrome Extension
https://github.com/yetone/openai-translator
基于 ChatGPT API 的划词翻译 Chrome 插件
2、pdf-epub-GPT-翻译器
https://github.com/jesselau76/pdf-epub-GPT-translator
ChatGPT翻译PDF和EPUB格式书籍,需基于源码自己搭建
3、Bilingual Book Maker
https://github.com/yihong0618/bilingual_book_maker
ChatGPT翻译epub格式书籍
4、基于 ChatGPT API (GPT-3.5) 的 Bob 翻译 + 润色 + 语法修改插件
https://github.com/yetone/bob-plugin-openai-translator
Mac客户端
5、editGPT
https://www.editgpt.app/
基于ChatGPT的语言润色浏览器扩展
6、writeout.ai
https://github.com/beyondcode/writeout.ai
转录并翻译音频文件,基于OpenAI Whisper API和OpenAI API
7、影视字幕翻译
https://github.com/gnehs/subtitle-translator
https://github.com/Ayanaminn/N46Whisper
8、Photon AI Translator
https://apps.apple.com/cn/app/photon-ai-translator/id6446066013
支持翻译、词典、语法检查和提炼信息四种模式,需要自己提供OpenAI API Key。
9、划词翻译
https://hcfy.app
支持谷歌、DeepL、ChatGPT、百度等 9 个国内外主流翻译源,且均可用于全文翻译。
另外欧陆词典9.0.0也支持ChatGPT翻译、润色、概括总结了,只不过是收费的。
10、风声雨声
https://fsys.app
基于GPT-3.5的翻译服务,收费。附带 zlib 镜像,线上一条龙完成搜书、翻译、制作流程
11、Notion AI
Notion中translate 命令也可以直接翻译